Haití en reconstrucción

tag:blogger.com,1999:blog-40505943532540143562011-07-07T17:29:31.926-05:00Haití en reconstrucciónPino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.comBlogger321100tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-89117160729030910622010-07-20T04:04:00.006-05:002010-07-20T04:12:59.339-05:00Nueva entrevista

Con motivo de cumplirse seis meses del terremoto, Nicolás Castellano me entrevistó para el programa La Ventana, de Cadena Ser. Os dejo el enlace para que escucheis la entrevista. La Ventana - Tercera hora (13/07/2010)

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-32485625277788907342010-07-13T06:10:00.007-05:002010-07-14T03:45:12.290-05:006 meses después; lecciones aprendidas, reflexiones obligadas

Una mañana como la de hoy, día 13, recibía una llamada de Miryam, nuestra compañera de sede central, quien es toda una institución en la organización y a la que agradezco la gran labor que lleva realizando durante más de una década con una paciencia envidiable.La noche previa, antes de irme a dormir, revisé el correo y luego, casi por rutina, entré también a leer el periódico, encontrando la

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-20409525094268579982010-07-09T05:01:00.002-05:002010-07-09T05:03:44.992-05:00La mundialización en Haití

Goooooooooooool, goooooooooooooool, guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!Son las 13:40 y el griterío irrumpe en la reunión semanal que ONG y dirección del hospital mantenemos cada lunes. Juegan Brasil y Chile, la canarinha marca su primer tanto y estalla la locura.Desde que empezara el mundial de fútbol la fiesta está garantizada cada vez que juegan Brasil o Argentina, pues haitianos y haitianas siguen con

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-77150357961804689202010-06-25T05:17:00.011-05:002010-06-25T05:52:15.149-05:00Estrategias de formación

Estos días Carmen, matrona del equipo, al igual que Agathe, y yo estamos en Grand'Anse, un departamento al suroeste de la isla en el que Médecins du Monde Francia trabaja en proyectos de salud sexual y reproductiva y atención primaria.Ver mapa más grandeHemos venido para compartir información, materiales y experiencias con este equipo formado por 30 haitianos y haitianas, muchos de ellos con

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-16125579779973038522010-06-07T08:22:00.001-05:002010-06-07T08:50:18.752-05:00Impactos de ida y vuelta

Regreso a Haití después de unos días en España. Los dos aterrizajes han sido especiales. Regreso con ganas, motivada y sintiendo aún el calor que me han transmitido mi familia, mis amigos y mis compañeros y compañeras de Médicos del Mundo. A todos y todas quiero agradecerles el cariño y apoyo que me brindan.La última tarde en Las Palmas, mientras tomaba el último té, tuve una conversación muy

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-44887878340662943252010-04-28T03:13:00.003-05:002010-04-28T03:20:07.040-05:00Ojalá

Estos días ha aumentado la temperatura y eso se traduce en que luego llega una noche de lluvia intensa. A pesar de que estaba trabajando con el ordenador en el porche, tenía muchísimo calor, así que cuando empezó a llover salí, sin pensarlo demasiado y me deje bailar el agua. Poco después, aún con los ojos cerrados y mis compañeros preguntándose si estaría bien, pensé en todas las personas que

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-44886816753241774692010-04-19T04:30:00.004-05:002010-04-19T04:46:56.904-05:00Una normalidad imposible

El pasado lunes 12 se cumplieron 3 meses del terremoto. Haitianas y haitianos celebraron distintos funerales, como distintas son las religiones que practican. En Haití hay adventistas, católicos, evangelistas, testigos de Jehová, seguidores de la Iglesia Wesleyen… La noche nos ofreció un cielo completamente estrellado y hay quien decía que era el agradecimiento por las exequias.Previamente, en

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-11909461985785761632010-03-29T04:56:00.006-05:002010-03-29T05:13:14.192-05:00Anoche volvió a temblar

Hoy pasamos unas horas en la playa de Grand Goâve, un pueblo de aquí al lado, que curiosamente, es más pequeño que Petit Goâve… Las cosas de Haití.Desde ella veíamos la isla Gonave y un islote algo más cercano. Era una playa de piedras rodeada de vegetación. Allí encontramos a jóvenes, niñas y niños que también buscaban refrescarse en estos días de calor. Para nuestro equipo, además, supone el

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-3261400768841359192010-03-23T05:29:00.002-05:002010-03-25T03:59:44.866-05:00Unos momentos de relax

Escribo desde el porche de la sede, aprovechando que tenemos unos minutos de Internet. Está atardeciendo y el cielo, que se ha vestido con sus mejores colores y el viento que sopla suave, me están regalando un ratito de tregua, después del calor y el ritmo loco del día.De BSO, un cd de Roy Orbison que tienen mis compañeros en el iPod: Anything you want, you´ve got it... frase que podría resumir

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-29834943847779956332010-03-22T06:08:00.000-05:002010-03-22T03:38:13.785-05:00Haití amanece

Hoy, firma invitada. Le cedemos un espacio a Teresa, psicóloga del equipo, que desea compartir estas impresiones."5:00 de la mañana, todavía no clarea y los haitianos y haitianas ya se afanan en su aseo personal. Cantan miles de gallos, ladran cientos de perros y poco a poco, a medida que el sol le levanta, comienzan a llegar cánticos provenientes de una iglesia evangélica cercana, cuyo primer

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-73994822334111900502010-03-18T14:12:00.002-05:002010-03-18T05:28:19.829-05:00Mapa de los sonidos de Haití

Para los haitianos y haitianas, la casa fue la primera de una larga lista de pérdidas. A ella le siguieron familiares y seres queridos, autonomía e independencia, en muchos otros casos... Me resulta difícil imaginar la reconstrucción de un país en el que el caos es lo normal y el desastre lo convierte en un escenario catastrófico, de magnitud inconmensurable.Un gran reto en esta fase de nuestro

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-26560583452868261162010-03-16T15:27:00.001-05:002010-03-16T03:39:41.945-05:00Primer nacimiento

Ya inauguramos la maternidad. Ayer por la tarde tuvimos el primer parto. Nació una niña, que para nosotros representa el nacimiento del servicio también, así que el cortar su cordón umbilical ha sido como cortar la típica cinta de inauguración de edificios.El subidón nos duró poco, pues 10 minutos después estábamos atendiendo a un chico de 20 años que llegó en parada respiratoria y al que no

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-79458124527058699022010-03-11T22:14:00.003-05:002010-03-16T03:40:42.965-05:00Ruidos, mosquitos... y un gran equipo

Dormir se está convirtiendo en un reto más del día... bueno, de la noche. De madrugada comienzan los paliques del líder religioso de aquí al lado, que empiezan por ser palabras que se introducen en tus sueños, pero que acaban por violentarte y sacarte de la tienda antes de lo que quisieras, pues va aumentando de tono y volumen hasta llegar a convertirse en gritos repetidos a modo de éxtasis. Todo

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-11473123464461202362010-03-10T08:18:00.007-05:002010-03-10T08:29:54.160-05:00De regreso

Vuelvo a Haití, como coordinadora médica del equipo de Médicos del Mundo que planifica ya proyectos a medio plazo para que el país vaya recuperándose.Mi puesto estará a caballo entre Puerto Príncipe y Petit Goave. Antes de partir hacia el país caribeño, dónde ya estuve en las primeras cuatro semanas tras el seísmo, me hicieron está entrevista en la que repasamos las perspectivas de la

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-39436687894057894432010-02-10T18:59:00.000-05:002010-03-02T06:09:04.368-05:00Hasta luego, Haití

Cuando leáis estas líneas ya estaré camino de Santo Domingo, en un vuelo de Naciones Unidas para regresar a España tras cuatro semanas en Haití.Los últimos días, el acceso a Internet no ha sido muy regular en la zona en la que estamos trabajando ahora. Desde hace unos diez días los equipos de Médicos del Mundo España apoyamos los servicios de atención primaria y dispensarios de Petit Goave.Antes

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-61451496268693412402010-01-31T16:40:00.002-05:002010-03-02T06:09:04.368-05:00Nuevos problemas de salud: infecciones respiratorias, diarreas y enfermedades de la piel

Hoy no salimos a hacer atención a los barrios pues, después de 12 días seguidos, mañana y tarde, era necesario un descanso, especialmente para los equipos locales.Hemos aprovechado para poner el almacén-farmacia al día, pues habíamos recibido nuevos kits y teníamos que reaprovisionar también las mochilas, maletines y cajas con los que vamos al terreno cada día.Además, tuve la oportunidad de

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-90612498032079558562010-01-30T17:40:00.000-05:002010-03-02T06:09:04.368-05:00Monumento del bicentenario

Cerca del Campo de Marte, en Puerto Píncipe, actualmente sembrado de plásticos y lonas a modo de techos, se encuentra un monumento que a nadie deja indiferente, especialmente porque por mucho que lo miras, no le encuentras significado… hasta que te lo explican.Se trata de un monumento muy alto que el presidente mandó construir en 2004, cuando se cumplían 200 años de la independencia haitiana y

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-14030339792972934832010-01-29T05:36:00.006-05:002010-03-02T06:09:04.368-05:00¿País pobre?

De camino a Delmas 33 escuchábamos la radio en el coche –Radio FM, Jamais Sans Vous– y por un momento, por la luz, el calor, el color de la ciudad, de la piel de las personas y la música, pensé que podría tratarse de una estampa africana, si no fuera por la sensación de soledad compartida que transmite la mirada de los transeúntes. Creo que en el fondo, por mucho que sepan que los demás han

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-1801839917061098982010-01-28T20:47:00.002-05:002010-03-02T06:09:04.369-05:00Cuánta fortaleza

Ya tengo una tienda de campaña, aunque con la cama tipo militar y el saco dormía muy bien viendo las estrellas.Hoy me ha tocado algo así como descanso activo, pues no he ido a los barrios con la clínica móvil, si no que he estado apoyando a la coordinadora sanitaria, yendo a supervisar el trabajo en algunos puntos de atención sanitaria ya fijos, en tiendas y con personal haitiano, además de ir a

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-17008467586745371242010-01-27T08:03:00.001-05:002010-03-02T06:09:04.369-05:00La vida sigue

La vida sigue en Haití para muchas personas a pesar de haber perdido a familiares y amistades. Desde luego, la gente haitina es muy fuertes y continua como puede; son verdaderos supervivientes.Pese a que la imagen de destrucción se ha vuelto la estampa cotidiana de la ciudad, resulta difícil imaginar qué estaría sucediendo en el momento del terremoto. Vemos casas sin fachada y todo dispuesto:

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-64539587973560700662010-01-25T16:48:00.034-05:002010-03-02T06:09:04.369-05:00Entrevista en la Cadena Ser

Incluyo hoy la entrevista que el pasado viernes nos hizo en directo el gran Nico Castellano, de la Cadena Ser, para el programa La Ventana, a Óscar Serrano, de Acción contra el Hambre, y a mi.Haz clic en el botón de reproducción para escuchar la entrevista:

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-73406436296536340342010-01-24T08:29:00.000-05:002010-03-02T06:09:04.369-05:00Algunas fotos

Todo sigue bien por aqui.Ayer vimos a 270 pacientes en Sans fil y Canapé Vert, así que terminamos bastante cansados porque éramos sólo cinco personas. Tuvimos el apoyo de una compañera matrona que trabajaba aquí en un proyecto de cooperación, así que pudo ver a las embarazadas.Ya hoy parece que contaremos con una caseta a modo de tienda de campaña, pues para los problemas de salud que va

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-40295273693488582392010-01-23T19:11:00.002-05:002010-03-02T06:09:04.369-05:00Reencuentros con pacientes

Perdonad que no escriba más, pero es que somos más de 20 y estamos en esta casa-campamento todos, a las mismas horas.Dormimos en esas camillas tipo militar, con saco de dormir encima, debajo de unos arboles que hay en el jardín que rodea esta casa que alguien cedió amablemente y que además tiene una ducha: el lujo del día, junto con el plato de arroz con lo que sea, que después de pasar el día

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-1037161170063389212010-01-22T07:47:00.002-05:002010-03-02T06:09:04.370-05:00Atención primaria

Me alegra saber que estamos todos los equipos activos. Despues de esos 4/5 primeros dias rodando, ya nos hacia falta.En cualquier caso, pensamos que podemos montar mas clínicas móviles y viendo lo que vimos ayer, creo que es necesario, porque los tres equipos que estamos trabajando no cubrimos todo, más aún teniendo en cuenta que la mayor parte de las intervenciones son curas de heridas profundas

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-72438804522767941592010-01-21T15:27:00.001-05:002010-03-02T06:09:04.370-05:0080 personas atendidas

Ya me he incorporado al equipo francés, estoy alojada con ellos. Se prevé que otros dos compañeros se incorporen a los equipos de MdM Canadá.Hoy estuvimos trabajando los tres sanitarios expatriados con tres estudiantes de Medicina y médicos haitianos. Atendimos algo más de 80 personas, durante tres horas, en un barrio llamado Carrefour Feuille, en una especie de patio al que llegamos caminando a

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-68534441469593295282010-01-20T06:27:00.000-05:002010-03-02T06:09:04.370-05:00Nuevo temblor de tierra

Pocas horas después de que nuestros compañeros llegarán a Jacmel, se sintió, sobre todo en esta población, un nuevo temblor de tierra. Hemos hablado con ellos y a pesar del susto (el seísmo se sintió “generosamente”, han dicho), se encuentran bien (al igual que el resto de cooperantes de los equipos de Médicos del Mundo, aunque falta información sobre algunos trabajadores locales).Han podido

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-11442244252558726622010-01-19T07:19:00.005-05:002010-03-02T06:09:04.370-05:00Hacia Jacmel y Puerto Príncipe

Tres componentes de nuestro equipo (un médico, una enfermera y un logista) han salido a las 12 horas (hora local) por mar desde Pedernales (República Dominicana) hasta Jacmel (Haití), que sigue incomunicada por carretera.El viaje está organizado por la Marina Dominicana y está coordinada con la AECID. MdM España hará una valoración de la situación en Jacmel y en función de la cual decidirá la

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-39740850602037828872010-01-18T03:10:00.003-05:002010-03-02T06:09:04.370-05:00Mejoran las condiciones de seguridad

Equipo desplazado a Croix de Buquettes: con un convoy de Naciones Unidas han llegado sin problemas a destino, en una hora y 45 minutos. En el trayecto no han percibido ningún tipo de riesgo de seguridad y hasta cierta normalidad por la calle (han visto hasta mercados funcionando).Tampoco han notado grandes daños en las infraestructuras, solo alguna casa afectada. En el hospital, la situación está

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-8162339428510736632010-01-17T12:16:00.002-05:002010-03-02T06:09:04.371-05:00Mapas, reuniones, fronteras

Estudiando distancias en los mapas mientras comentábamos las distintas opciones para mañana.Reunión con la autoridad sanitaria regional y la directora del hospital de Elías Piña. En estos días han recibido hasta 50 pacientes diarios, en su mayoría con lesiones traumatológicas, que llegaron en camiones y guaguas. Como tienen refuerzos enviados por el Ministerio, no es preciso nuestro

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-62991448788437091112010-01-17T11:58:00.000-05:002010-03-02T06:09:04.371-05:00Dos equipos

Nos hemos dividido en dos equipos: unos salen de Jimani con un convoy hacia Croix des Bouquets para establecer contacto y reunirse con los compañeros de MdM Canadá.Nosotros llegamos hace una hora a Barahona. Por la mañana nos entrevistaremos con varias autoridades para evaluar la situación y monitorear otras zonas permeables de la frontera y determinar si es necesario nuestro apoyo.Luego

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-43691078235643087742010-01-16T11:34:00.000-05:002010-03-02T06:09:04.371-05:00LLegamos

Nos hemos dado una paliza entre activarnos, el avión, el aterrizaje, alquilar vehículos y hacernos con víveres, 4-5 horas de coche a la frontera, con un buen sol arriba, ducha genial tras casi 36 h. desde la última... Y esta noche, a dormir como bebés después de una cena decente.

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4050594353254014356.post-47852274797347417952010-01-15T19:30:00.003-05:002010-03-02T06:09:04.371-05:00Rumbo a Haití

Salimos para Haití. Stella, coordinadora médica; Lucía, enfermera; Fernando, logista administrador; Sandra, médica de familia; Miguel, coordinador administrativo, y yo.Aterrizaremos mañana en Santo Domingo y viajaremos a la zona fronteriza entre los dos países en que se divide la isla La Española para evaluar las eventuales necesidades médicas que puedan surgir en esta área y organizar una célula

Pino Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/05524096590446260746noreply@blogger.com